Pick Crowdin if
product teams who will keep strings in a TMS and already live in Git.
Read the Crowdin pageCrowdin vs Weblate
Our take
Pick Crowdin if you're on a product team who will keep strings in a TMS and already live in Git. Pick Weblate if you're on a oSS and EU-hosted team who will run Weblate or pay a yearly string invoice. Skip Crowdin if you're marketers who only need a website JS snippet (Weglot) or a single-document translate (DeepL). Skip Weblate if you're marketers who need a JS site snippet (Weglot).
Best for
Crowdin A shared TMS for app and file strings
Weblate Self-host or EU-hosted continuous localization
Free plan
Crowdin $0 · / month. Starter project for a small file set
Weblate $0 · gPL; you operate it
Lowest paid
Crowdin Pro $50
Weblate Hosted 10k strings €1
Next step up
Crowdin Team+ $450
Weblate Hosted 160k €3
Runs where
Crowdin
Weblate Local or hosted
Watch out
Crowdin Free is a starter file set
Weblate Yearly euros are the mapped public cards
Last checked
Crowdin 2026-10-28 · crowdin.com/pricing
Weblate 2026-10-28 · weblate.org/en/hosting
Which one, then?
Pick Weblate if
oSS and EU-hosted teams who will run Weblate or pay a yearly string invoice.
Read the Weblate page